O Globo
Um episódio de ‘Os Simpsons‘ ambientado na Irlanda vai ser lançado naquele país na póxima terça-feira. Esta será a primeira estreia de um episódio do desenho fora dos Estados Unidos. Estarão em Dublin para a ocasião os produtores executivos da série, James L. Brooks e Al Jean, e a dubladora de Bart, Nancy Cartwright. A história trata da ida de Homer e seu pai a Dublin para abrir um pub. É parte das comemorações dos 20 anos do programa.
G1
Mais de quatro milhões de salvadorenhos devem comparecer às urnas no domingo (15) para decidir se o país terá mais cinco anos do atual governo de direita ou se mudará radicalmente, elegendo uma administração de esquerda.
Os dois principais candidatos, Rodrigo Avila, da Aliança Republicana Nacionalista (Arena, direita), e Mauricio Funes, da Frente Farabundo Martí para a Libertação Nacional (FMLN, esquerda), têm as mesmas chances de vencer o pleito de domingo, segundo as pesquisas.
A chave para a decisão está nas mãos dos salvadorenhos indecisos, que representam 20% do eleitorado, segundo as pesquisas.
A retirada do páreo de outros candidatos de pequenos partidos da direita favorece, a princípio, o ex-diretor da Polícia Nacional, Rodrigo Avila, que protagonizou uma impressionante recuperação nas últimas semanas, ameaçando concretamente a liderança de Funes, que desde o início da campanha aparecia em primeiro nas pesquisas.
Leia o resto da reportagem…
da Efe, em San Francisco
A família Simpson perdeu sua casa por falta de pagamento da hipoteca, de acordo com o último episódio da série exibido nos Estados Unidos, uma paródia da crise econômica no país causada pelas "subprime" –ações com pouca liquidez– e do drama vivido atualmente por milhares de pessoas na nação.
No episódio deste domingo, exibido no canal "Fox", os Simpsons recebem uma carta na qual eram comunicados de que sua hipoteca estava sendo mudada para um tipo variável, um dia após a família ter feito uma festança de Carnaval financiada com o segundo crédito sobre o imóvel.
Nos EUA, é possível obter um tipo de hipoteca chamada "home equity", que permite ao proprietário ter acesso ao valor já pago ao banco pela casa, no caso de precisar de dinheiro.
A prática fez com que muitas pessoas utilizassem, durante anos, sua propriedade como "caixa automático", e, da mesma forma que no episódio do desenho, a "festa" terminou e muitos acabaram devendo ao banco um valor superior ao solicitado inicialmente.
Como aconteceu com milhões de famílias nos Estados Unidos, os Simpsons descobrem também que a revisão de tipos de sua hipoteca dispara a parcela mensal até um valor astronômico e impossível de pagar, e acabam perdendo a casa em um leilão público.
No desenho, a casa da família acaba nas mãos de Ned Flanders, o comportado vizinho de Homer Simpson, que compra o imóvel por US$ 100.001 e o aluga aos antigos proprietários para não deixá-los na rua.
G1
Marge, a matrona da família Simpson, deixou as aparências de lado e lascou um beijo em uma de suas amigas do clube de leitura no episódio de "Os Simpsons" que foi ao ar neste domingo (1), na TV americana. O gesto seria surpreendente não tivesse sido mais um dos frutos da fértil imaginação do bonachão Homer Simpson.
A cena faz parte do episódio "How the test was won", parte da 20ª temporada do desenho, que em breve baterá o recorde de série mais duradoura da televisão americana.
Não é a primeira vez que o lesbianismo é abordado no desenho. Em um episódio levado ao ar em 2005, Marge descobre que sua irmã mais velha, Patty, está namorando uma jogadora de golfe chamada Veronica.