SÃO PAULO – Há 18 anos no ar, Os Simpsons finalmente chegou ao mundo do cinema. E nesta sexta-feira, dia 17, Os Simpsons – O Filme, estréia no Brasil. Para comemorar a data, essa coluna bolou um especial cheio de vídeos legais dessa família nada ortodoxa.
Curiosamente, o filme mais famoso de todos que existem na web não mostra os personagens amarelos de Matt Groening, mas como seria Springfield na vida real. Real Life Simpsons foi criado para a internet pelo canal britânico SkyOne, para promover a 17ª temporada da série. O vídeo é sensacional e recria a clássica abertura do show.
Carlos Alberto Vasconcellos da Silva, 43 anos, é o mais novo Homer Simpson do Brasil. Dublador do personagem no primeiro longa-metragem da série, sua voz estará nos cinemas no dia 17 de agosto, quando o filme estréia por aqui. Antigo fã da família amarelada, se refere a sua mulher como “a minha Marge“, tem bonecos de pelúcia dos personagens, um rádio com a cabeça de Homer e relembra velhos episódios com facilidade. E se diz fã de seu antecessor, Waldyr Santanna, que praticamente imortalizou a voz do personagem entre os brasileiros.
“Eu tinha um programa na Rádio Cidade [do Rio de Janeiro] e uma vez a gente levou o Waldyr Santanna. A gente se divertiu muito. Não fazia a menor idéia de que um dia eu faria o Homer”, lembra Carlos Alberto. “Sempre amei a série.”
Em um meio no qual apenas as vozes são famosas, nunca o dono delas, Waldyr Santanna é quase a única exceção à regra. Graças à popularidade de Homer Simpson – e também graças a sua habilidade em dar uma voz que casou perfeitamente com o personagem – Santanna angariou admiradores e se tornou uma celebridade entre os fãs da série. Fóruns na internet até hoje cobram a volta de Waldyr ao desenho, do qual saiu duas vezes, ambas depois de brigar com a Fox, dona dos direitos dos personagens.
Depois de um dublador do qual até Carlos Alberto, como bom fã, não se exime de criticar – “Não era um apaixonado pela série” – a tarefa recaiu sobre ele próprio. Dublador desde 1985, já fez vozes famosas, como a do Senhor Incrível na animação “Os Incríveis”, da Pixar, mas ganhou notoriedade apresentando o Sportv News, do qual deixou o comando há pouco tempo, e o Premiere Combate, programa que vai ao ar nos sábados à noite e mostra lutas de Vale Tudo em campeonatos nos Estados Unidos, Brasil e Japão. Carlos Alberto já treinou jiu-jitsu com o lutador Marco Ruas e chegou a competir no circuito carioca de boxe tailandês.
Apesar de tais credenciais, Carlos Alberto tem mais a ver com Homer Simpson do que com Vanderlei Silva. Tem um sorriso bonachão que lembra o do redondo comedor de rosquinhas. E, o mais importante, sua voz possui um tom parecido com o de Dan Castellaneta, o ator que dubla o Homer americano há 20 anos. “Recebi uma carta do pessoal da Fox americana dizendo que minha voz foi a que mais se aproximou da original entre todas”, diz, sem disfarçar o orgulho.
Dublador graças ao amigo Garcia Jr. – que o leitor deve conhecer por ter feito as vozes de ninguém menos que McGyver, He-Man e Schwarzenegger – estava afastado do meio por causa dos compromissos na TV. Mas pediu a Garcia “pelo menos uma ponta” no filme dos Simpsons. Acabou com o papel de Homer, não só no filme, como também no seriado. “A Globo já pediu para eu refazer 20 episódios da 18ª temporada.” Por ironia do destino, Carlos Alberto refez as vozes gravados pelo ídolo Santanna.
O extravagante penteado de Marge Simpson, a matriarca da família Simpson, foi inspirado nos cabelos da protagonista do filme A Noiva de Frankenstein, admite o criador da série, Matt Groening.
Groening afirmou que no momento de criar o estiloso penteado azul, inspirou-se em filmes antigos, segundo uma entrevista do jornal The New York Times.
A entrevista com o criador do famoso desenho é publicada cinco dias antes da estréia de Os Simpsons – O Filme, baseado na série de TV que consagrou Homer, Marge, Bart, Lisa e Maggie Simpson.
Os moradores de Springfield, em Vermont, foram os primeiros a ver o filme, cuja estréia causou grande expectativa nos EUA.
Essa cidade foi eleita em um concurso entre as diversas localidades com o nome de Springfield nos Estados Unidos.
A de Vermont foi escolhida após apresentar um vídeo no qual se via um donut – provavelmente o alimento favorito de Homer, tirando a cerveja Duff – gigante percorrendo a cidade.
Groening sempre admitiu que escolheu o nome de Springfield para a cidade dos Simpsons devido ao alto número de localidades com essa denominação nos EUA.
Fonte: EFE
Uma estilizada caixa com todas as temporadas da série de animação mais badalada da televisão, Os Simpsons, além de todos os DVDs singles já lançados com as estripulias da família criada por Matt Groening: Os Simpsons – Negócio Arriscado, Os Simpsons – Passagem Para os Camarins e O Natal dos Simpsons e mais: 2 chaveiros importados de Os Simpsons.
Você escreve para eles dizendo qual seria o sabor perfeito de um donut e, em troca, eles premiam uma pessoa com uma edição especial da trilha do filme dos Simpsons. A caixa do CD, como você pode ver, é em forma de rosquinha…
Cada pessoa pode enviar até três sabores. A promoção vale até o dia 24 de julho. Participe.
Enquanto isso, três dúzias de músicas das últimas nove temporadas de Os Simpsonsserão compiladas em CD. A Shout! Factory está lançando no dia 18 de setembro – para coincidir com a estréia da décima-nona temporada – o álbum The Simpsons: Testify.
A lista de faixas foi revelada – e começa, claro, com o tema de abertura. Ilustres convidados da série, como David Byrne, B-52′s, Baha Men e Los Lobos, também estão entre os intérpretes. Confira a lista completa:
“The Simpsons Main Title Theme”
“Testify”
“The Very Reason That I Live” (featuring Kelsey Grammer)
“He’s the Man” (featuring Shawn Colvin)
“Stretch Dude and Clobber Girl”
“The Simpsons End Credits Theme” (performed By Los Lobos)
“Ode to Branson”
“Sold Separately”
“Island of Sirens”
“They’ll Never Stop the Simpsons”
“You’re a Bunch of Stuff”
“What Do I Think of the Pie?”
“Baby Stink Breath”
“Tastes Like Liberty”
“Jellyfish”
“Homer & Marge” (featuring “Weird” Al Yankovic)
“Everybody Hates Ned Flanders” (medley) (featuring David Byrne)
“I Love To Walk”
“Marjorie” (featuring Jackson Browne)
“The President Wore Pearls” medley
“Glove Slap” (featuring the B-52′s)
“O Pruny Night”
“America (I Love This Country)”
“America Rules”
“Welcome to Moe’s”
“We Are the Jockeys”
“Song of Shelbyville”
“A Star Is Torn” medley
“Who Wants A Haircut?” (featuring Baha Men)
“My Fair Laddy” medley
“Springfield Blows”
“King of Cats” (Itchy & Scratchy medley)
“Lady” (featuring Ricky Gervais)
“You Make Me Laugh”
“Lady Riff” (featuring Ricky Gervais)
“Poppa, Can You Hear Me?”
“Yokel Chords” medley
Faixas nunca exibidas na TV
“Hullaba Lula (featuring Kelsey Grammer)
“Song of the Wild Beasts”
“Dancing Workers’ Song”
“Oldies and Nudies”
Carlos Alberto Vasconcellos da Silva, 43 anos, é o mais novo 
Apesar de tais credenciais, Carlos Alberto tem mais a ver com Homer Simpson do que com Vanderlei Silva. Tem um sorriso bonachão que lembra o do redondo comedor de rosquinhas. E, o mais importante, sua voz possui um tom parecido com o de Dan Castellaneta, o ator que dubla o Homer americano há 20 anos. “Recebi uma carta do pessoal da Fox americana dizendo que minha voz foi a que mais se aproximou da original entre todas”, diz, sem disfarçar o orgulho.
Você escreve para eles dizendo qual seria o sabor perfeito de um donut e, em troca, eles premiam uma pessoa com uma edição especial da trilha do filme dos Simpsons. A caixa do CD, como você pode ver, é em forma de rosquinha…
Loading ...